Слава роботу!

На днях заценил новую полнометражную Футураму, выхода которой ждал давно, пуская слюни на несколько просочившихся в сеть тизеров. Не то, чтобы я какой-то отчаянный фанат Футурамы, но определённо что-то привлекательное в этом мульте есть.

Качать решил, само собой, версию с оригинальным звуком. Перевод а-ля «Умрите, Симпсоны» уже состряпанный народными озвучателями может поцарапать мозг, титры, как оказалось, тоже далеки от идеала. Тем не менее титры всё-таки включить пришлось, поскольку смотрел вместе с другом, который английский не очень воспринимает.

Впечатлений особых нет. Да, это Футурама, юмор в которой строится по особым правилам, и низкоинтеллектуальным людям в ней многое будет непонятно. Тем неприятнее было увидеть много не очень свойственного Футураме жопошного юмора. Это, пожалуй, единственный серьёзный минус.
В остальном — неплохо. Закрученность сюжета а-ля «Back to future» понравилась, доволен, что уже к середине фильма догадался, кто такой этот лысый жених Лилы.
Для фанатского взора - вполне годится. Это не «Симпсоны», смотреть и хохотать над которыми, можно было, даже не имея понятия, что это вообще такое, соответственно понятно, почему мульт выходит DVD онли.

Жду продолжения.


Рекомендуем почитать: